| Yr | Tm | POS | G | GS | INN | PO | A | E | TC = PO + A + E | DP | | FLDPCT = | PO + A | | | PO + A + E |
| | 1999 | SDN | CF | 2 | 1 | 10.2 | 4 | 0 | 0 | 4 | 0 | 1.000 | | 1999 | SDN | OF | 17 | 8 | 89 | 22 | 0 | 0 | 22 | 0 | 1.000 | | 1999 | SDN | RF | 10 | 5 | 53 | 14 | 0 | 0 | 14 | 0 | 1.000 | | 2000 | CHN | CF | 21 | 14 | 125 | 28 | 1 | 0 | 29 | 0 | 1.000 | | 2000 | CHN | LF | 46 | 16 | 190.2 | 55 | 2 | 2 | 59 | 1 | .966 | | 2000 | CHN | OF | 61 | 30 | 317.2 | 83 | 3 | 2 | 88 | 1 | .977 | | 2000 | CHN | RF | 1 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1.000 | | 2001 | CHN | CF | 88 | 64 | 602.2 | 150 | 3 | 4 | 157 | 0 | .975 | | 2001 | CHN | LF | 20 | 1 | 45.1 | 9 | 0 | 0 | 9 | 0 | 1.000 | | 2001 | CHN | OF | 100 | 65 | 650 | 159 | 3 | 4 | 166 | 0 | .976 | | 2001 | CHN | RF | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | | 2001 | PIT | CF | 44 | 40 | 353.2 | 100 | 1 | 3 | 104 | 0 | .971 | | 2001 | PIT | OF | 44 | 40 | 353.2 | 100 | 1 | 3 | 104 | 0 | .971 | | 2002 | BAL | CF | 16 | 15 | 125 | 34 | 3 | 2 | 39 | 0 | .949 | | 2002 | BAL | DH | 2 | | 0 | | | | 0 | | .000 | | 2002 | BAL | LF | 16 | 10 | 96.2 | 15 | 1 | 1 | 17 | 0 | .941 | | 2002 | BAL | OF | 100 | 88 | 801 | 178 | 6 | 6 | 190 | 1 | .968 | | 2002 | BAL | RF | 76 | 63 | 579.1 | 130 | 2 | 3 | 135 | 1 | .978 | | 2003 | BAL | CF | 40 | 38 | 346.2 | 99 | 2 | 0 | 101 | 0 | 1.000 | | 2003 | BAL | DH | 1 | | 0 | | | | 0 | | .000 | | 2003 | BAL | OF | 40 | 38 | 346.2 | 99 | 2 | 0 | 101 | 0 | 1.000 | | 2003 | SDN | CF | 35 | 27 | 247 | 66 | 1 | 0 | 67 | 0 | 1.000 | | 2003 | SDN | LF | 33 | 20 | 195.2 | 37 | 0 | 1 | 38 | 0 | .974 | | 2003 | SDN | OF | 92 | 69 | 657.2 | 151 | 2 | 1 | 154 | 0 | .994 | | 2003 | SDN | RF | 35 | 22 | 215 | 47 | 1 | 0 | 48 | 0 | 1.000 | | 2004 | TEX | CF | 30 | 25 | 221.2 | 69 | 3 | 0 | 72 | 0 | 1.000 | | 2004 | TEX | LF | 3 | 1 | 11 | 7 | 1 | 0 | 8 | 0 | 1.000 | | 2004 | TEX | OF | 85 | 77 | 709 | 195 | 8 | 2 | 205 | 1 | .990 | | 2004 | TEX | RF | 66 | 51 | 476.1 | 119 | 4 | 2 | 125 | 1 | .984 | | 2005 | TEX | CF | 97 | 95 | 846 | 257 | 5 | 5 | 267 | 2 | .981 | | 2005 | TEX | DH | 1 | | 0 | | | | 0 | | .000 | | 2005 | TEX | LF | 5 | 5 | 40 | 8 | 0 | 0 | 8 | 0 | 1.000 | | 2005 | TEX | OF | 123 | 121 | 1075.2 | 317 | 7 | 6 | 330 | 4 | .982 | | 2005 | TEX | RF | 22 | 21 | 189.2 | 51 | 2 | 1 | 54 | 2 | .981 | | 2006 | TEX | CF | 142 | 141 | 1227 | 331 | 8 | 7 | 346 | 2 | .980 | | 2006 | TEX | DH | 1 | | 0 | | | | 0 | | .000 | | 2006 | TEX | OF | 145 | 144 | 1253 | 340 | 8 | 7 | 355 | 2 | .980 | | 2006 | TEX | RF | 3 | 3 | 26 | 9 | 0 | 0 | 9 | 0 | 1.000 | | 2007 | LAA | CF | 135 | 133 | 1144.2 | 362 | 7 | 5 | 374 | 2 | .987 | | 2007 | LAA | DH | 4 | | 0 | | | | 0 | | .000 | | 2007 | LAA | OF | 135 | 133 | 1144.2 | 362 | 7 | 5 | 374 | 2 | .987 | | 2008 | LAA | CF | 31 | 23 | 221 | 66 | 3 | 4 | 73 | 0 | .945 | | 2008 | LAA | DH | 13 | | 0 | | | | 0 | | .000 | | 2008 | LAA | LF | 37 | 36 | 313.1 | 57 | 1 | 2 | 60 | 0 | .967 | | 2008 | LAA | RF | 43 | 36 | 344 | 77 | 2 | 2 | 81 | 0 | .975 | | 2009 | LAA | RF | 28 | 24 | 218 | 43 | 1 | 1 | 45 | 0 | .978 | | 2009 | LAA | OF | 91 | 80 | 737.2 | 193 | 2 | 3 | 198 | 0 | .985 | | 2009 | LAA | LF | 12 | 10 | 84 | 25 | 0 | 1 | 26 | 0 | .962 | | 2009 | LAA | CF | 56 | 46 | 435.2 | 125 | 1 | 1 | 127 | 0 | .992 | | 2010 | NYN | RF | 7 | 2 | 22.2 | 3 | 1 | 0 | 4 | 0 | 1.000 | | 2010 | NYN | OF | 19 | 10 | 96 | 31 | 1 | 0 | 32 | 0 | 1.000 | | 2010 | NYN | CF | 10 | 8 | 69.1 | 28 | 0 | 0 | 28 | 0 | 1.000 | | 2010 | NYN | LF | 3 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | | Total(CF) | | | 747 | 670 | 5976 | 1719 | 38 | 31 | 1788 | 6 | .983 | | Total(LF) | | | 181 | 101 | 1006 | 217 | 5 | 7 | 229 | 1 | .969 | | Total(OF) | | | 1052 | 903 | 1006 | 2230 | 50 | 39 | 2319 | 11 | .983 | | Total(RF) | | | 292 | 227 | 2128 | 494 | 13 | 9 | 516 | 4 | .983 | | Total(DH) | | | 22 | | 0 | | | | 0 | | .000 | | Total | | | 1242 | 998 | 5976 | 2430 | 56 | 47 | 2533 | 11 | .981 |
|
| The Daily Diamond